《秘境探險：盜賊傳奇合輯》將集合《秘境探險 4：盜賊末路》以及其衍生外傳《秘境探險：失落的遺產》的內容，並針對 PS5 的硬體性能進行 Remaster 強化移植。

　　《秘境探險 4：盜賊末路》敘述退休的尋寶獵人奈森‧德瑞克受情勢所逼重操舊業，踏上追尋埃弗里船長的傳奇海盜寶藏背後陰謀的環球冒險。而其外傳《秘境探險：失落的遺產》則是以德瑞克前女友的克洛伊為主角，描述她為了追尋古印度傳說的秘寶「象神之牙」而來到印度，雇用剽悍的元傭兵團首領娜汀作為夥伴兼打手，與當地的殘暴軍閥周旋的冒險故事。